《环太平洋》中文海报

　　好莱坞科幻巨制《环太平洋》自7月31日在中国内地上映以来连创票房佳绩。继首周五天狂揽2.8亿票房后，截至本周五（16日），《环太平洋》国内票房累计已经达到5.96亿人民币，逼近6亿大关。反观北美地区，《环太平洋》上映35天仅收入票房9767万美元，这样以来，《环太平洋》成为又一部内地票房超过北美本土票房的好莱坞顶级巨制。
　　
　　目前《环太平洋》已上映35天，全球累计票房3.45亿美元。其中，北美票房区区9767万美元，破亿进程步履维艰，票房的绝大部分收入都来自海外贡献的2.47亿，且所占比例高达71.7%，属于典型的“墙里开花墙外香”。
　　
　　在《环太平洋》所有海外市场中，中国内地的表现居功至伟。自从《环太平洋》7月31日登陆内地院线以来，便频创票房佳绩，上映首周5天便拿下2.8亿人民币票房，次周也有2亿人民币的入账。截至16日，《环太平洋》国内票房累计已经高达5.96亿人民币，一举超越北美本土的9767万美元。
　　
　　不过与中国火热卖座相比，充斥日本元素的《环太平洋》在上周末登陆日本院线却表现惨淡，虽说口碑不错，但首周三天收入仅为2.98亿日元，位列日本周末票房榜第五。
　　
　　事实上早在去年，卡梅隆全程监督制作的3D《泰坦尼克号》就已经完成了内地赶超北美票房的壮举。影片的3D转制只花费了1800万美元，但在内地市场却狂揽近10亿元的惊人票房，收益率高达900%，瞬间秒杀北美本土区区5788万美元的重映收入。不过按照传统统计，重映票房会直接计入影片的累计票房中，因此若论总票房，大船在内地表现仍不敌北美。
　　
　　事实上，除《环太平洋》外，从近期的《遗落战境》、《重返地球》再到《惊天危机》等，这些商业大片在好莱坞在北美市场口碑与票房均未达到预期，却在中国表现十分抢眼，也再一次说明了在内地影市成长为全球第二大市场后，北美影市已经很难成为好莱坞片商的主要阵地。