当前位置:

中国式“借鉴”再风靡 两卫视陷版权大战

来源:红网综合 作者: 编辑:周为 实习生 江晓丽 2013-07-24 12:39:39
时刻新闻
—分享—
  继早前浙江卫视和江苏卫视有关于跳水节目的版权争战之后,近日,又一两大卫视之间的版权纠纷再次上演。

《潇湘晨报》关于浙江卫视新节目涉嫌抄袭的报道

(《潇湘晨报》关于浙江卫视新节目涉嫌抄袭的报道)

  
  潇湘晨报报道
  
  某卫视全新少儿节目《人生第一次》还未播出就是非不断。据传,此节目还未播出时就已收到青海卫视函告通知,称其节目版权事宜涉嫌侵权,青海卫视才是该节目中国大陆地区唯一版权拥有方,并随后在其官方微博贴出与日本电视网就该节目的版权授权书。随后,潇湘晨报就此事采访了两卫视相关负责人,青海卫视再三强调:青海卫视是日本电视网《第一次任务》中国大陆地区唯一版权拥有方;而某卫视相关人员表示:《人生第一次》只是借鉴了日本原版节目,并没有购买版权,属于原创节目,不存在侵犯版权。随后,7月17日某卫视的《人生第一次》节目如期开播,该节目播出后,眼尖的观众发现该节目与日本电视网的《第一次任务》又名《我家宝贝大冒险》不论从节目类型、播出形式、环节设置、任务路线图以及道具都基本一致,某卫视快速被网友推上了“山寨盗版”的风口浪尖。
  
  节目类型:
  
  日本电视网《第一次任务》:3-5岁小孩第一次独立完成父母交代的任务的家庭关系节目。
  
  某卫视《人生第一次》:同样是捕捉3-5岁儿童在各种规定情境中,首次直面简单的生活考验是独立做出的判断与行动,开始人生的第一次挑战。两档节目在“3-5岁小朋友第一次完成任务”这一点上“不谋而合”。

[NextPage]
  
  播出形式:

小视窗对比

(小视窗对比)

  
  双视窗是日本电视节目中常见的表达形式,但在国内电视节目中并没有被广泛使用。而某卫视《人生第一次》此次也引用了该种模式播出,而且两档节目都采用了棚内和外景相互插播的形式:外景跟拍小朋友完成任务,棚内主持人、明星嘉宾围坐讨论。人都有相似,何况节目雷同,这真是一个意外的“巧合”。
  
  路线图大对比

任务路线图对比

(任务路线图对比)

  
  左图是日本NTV《第一次任务》绘制的小朋友任务路线图,右图是某卫视《人生第一次》制作的任务路线图,从这两张图的对比来看,都采用了卡通手绘的形式,小朋友任务路线也都分别用彩色线条标出,让人感到惊奇的是,两节目连彩色线条运用的颜色都一模一样,真是毫无违和感。

[NextPage]
  
  跟拍摄像道具及出境对比

伪装式摄像对比

(伪装式摄像对比)

 
  左图是日本NTV《第一次任务》的跟拍摄像道具及出镜图,右图是某卫视《人生第一次》节目的跟拍摄像出镜图,这两图中隐藏摄像机的道具都基本一致,而跟拍角度、方向以及拍摄形式也都基本一模一样。
  
  小孩装备图对比

收音装备(黄背包)对比

(收音装备(黄背包)对比)

  
  图片中两个小朋友除了都背一个大书包装任务东西外,胸前的黄色斜挎包格外抢眼,据悉该黄色小包其实是被安排用来安装收音设备的,再一次连颜色都没有换就直接“借鉴”过来,“借鉴”技术真是让人佩服不已。
  
  综合两档节目以上的对比,雷同之处比比皆是。到底某卫视是“借鉴”还是“抄袭”小编就不揣测了,相信观众眼睛都是雪亮的。在收视率决定一切的电视时代,借鉴学习国外成功电视模式也许是一个好的方式,但是学习借鉴也应该适可而止,踩过界的“借鉴”只会被冠上“山寨”的名号,得不偿失。

阅读下一篇

返回红网首页 返回娱乐频道首页