原创声音魅力竞演秀《声临其境》第三季第十一期将于本周六晚（3月14日）22:00准时播出。在本期节目中，张萌孤身来到节目的上海分会场进行录制，为林志玲、贾玲、安吉丽娜·朱莉饰演的三个角色配音。颇具功底的她深受同在上海的韩雪的喜爱，不料，却被胡军看出了点儿“门道”。

肖央使出“不紧张”咒语 张萌一人组“二玲”组合

为了安慰独自一人在上海录制节目的张萌，肖央在张萌配音前连念一串“不紧张不紧张不紧张”咒语，成功消除了她的紧张感。极具搞笑天赋的张萌报备自己做了两件事情：把头发扎了起来，把裤腰带松了一下，让其他声咖忍俊不禁。在第一个配音片段中，张萌为《祖宗十九代》的林志玲和贾玲配音，林志玲在醉酒状态下用撒娇的语气说话，带着微醺气息的台词让新声班大呼“好苏啊”。镜头一转，豪爽的贾玲在剧中端起一碗饭，边吃边演，录音棚中的张萌也在话筒前端起一碗饭，同步模拟吃饭时候的状态，获得了棚内观众席唯一的观众丁文山的肯定“很真实，达到了原音的效果”。

韩雪疯狂夸奖张萌 被胡军一眼“识破”

张萌选择的第二个片段是《沉睡魔咒》，她为安吉丽娜·朱莉饰演的玛琳菲森配音。只见她双手叉腰，昂首挺胸，一开口便让新声班全体“颤抖”，惊呼“鸡皮疙瘩起一身”。从仙女到魔女，玛琳菲森逐渐变得冷酷无情，美艳却狠毒，言语中充满了对自己命运的不甘和悲伤。这样霸气十足又颇具难度的角色获得了韩雪的青睐，让韩雪迫不及待地向她发出了邀请“我感觉上一期我跟含韵我们后妈三缺一”。不料，在北京分会场的胡军却琢磨出了一点别样的味道，“质疑”张萌在上海分会场的安排是否即将要跟韩雪组成合配。